الترجمة العربية &
وترويج التجارة

جسر ثقافي، يعزز التبادل التجاري بين فيتنام ودول العالم العربي.
نقدم خدمات الترجمة، الترجمة الفورية، والاستشارات الشاملة.

شاهد المزيد

Nuhaira

لغة & ثقافة

شغفي باللغة والثقافة يغذي فضولي للتعلم

كل لغة هي ثقافة فريدة من نوعها، وتعلم اللغات يساعدنا على بناء جسور تربط بين هذه الثقافات. من خلال جسر اللغة، يمكننا التواصل، والتبادل، والتعلم من بعضنا البعض. شغفي باللغة والثقافة جعلني بَنَّاءَ جسور، أُوَصِّل بين القلوب والأرواح.

تواصل معي

ثماني سنوات من الخبرة في مجال اللغة العربية ساعدتني على إتقان اللغة وثقافة الشرق الأوسط.
من خلال عملي في مجال الأعمال الدولية والترجمة، نجحت في بناء والحفاظ على علاقات تعاون طويلة الأمد مع الشركاء العرب.

z5914304180001 f0332d048c577bab91adb108c374d809

نهيرةتقدم لك

الترجمة التحريرية – الترجمة الشفوية

ترجمة النصوص والترجمة الفورية بين ثلاث لغات: العربية، الإنجليزية، والفيتنامية

البحث عن شريك

مساعدة الشركات العربية في البحث عن شركاء أعمال وتوسيع السوق في فيتنام، والعكس كذلك

الترويج التجاري

دعم واستشارات للشركات للمشاركة في المعارض والفعاليات التجارية في الدول العربية.

Quy trình làm việc

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus,
luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo..

الخبرة العملية

المؤهلات العلمية

2016 – 2021

بكالوريوس في القانون التجاري – جامعة القانون بمدينة هو تشي منه
إكمال شهادة اللغة العربية المتقدمة – جامعة السلطان قابوس، عمان
الأول على الدفعة في تخصص الدراسات العربية – جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية بمدينة هو تشي منه

مترجم فوري مستقل للغة العربية – الإنجليزية – الفيتنامية

2020 – Now

مترجم فوري ومترجم ميداني لمشاريع تركيب الآلات (P&G فيتنام) وتقنيات الإنتاج الزراعي (Vilaconic JSC، شركة نام فيت للأغذية والمشروبات، وغيرها) والمعارض الدولية (معرض العطور في عمان 2023، Beauty World السعودية 2022، …).
ترجمة تحريرية بين العربية والفيتنامية وبالعكس للوثائق التجارية، الفنية والقانونية في المؤتمرات، الاجتماعات والزيارات التجارية.

مساعد مشتريات/مبيعات B2B

2021 – Now

تقديم عملاء عرب جدد ودعم إتمام الصفقات للشركات الفيتنامية في مجالات تصدير الأرز، حبوب القهوة، المشروبات والخدمات القانونية.
البحث عن الموردين الفيتناميين للشركات العربية وتقديم الدعم في الترجمة خلال المحادثات الثنائية.